A lett válogatott támadó egyelőre a jelenleg zajló szezon végéig kölcsönben kerül a szászokhoz, akiknek ezt követően opciós joguk lesz a Hamburg színeiben negyvenhárom fellépésén tizennégy gólt szerző csatár megvásárlására. Rudnevs ebben az idényben csupán epizódszerephez jutott az északi kikötőváros csapatában, mindössze egyszer lépett pályára kezdőként, a Hannover vezetőedzőjének frissen kinevezett Tayfun Korkut azonban számít rá. A török szakember Mirko Slomka menesztése után került a kispadra, a januári átigazolási időszakban pedig elsőként a 2009-ben Zalaegerszegen szereplő játékos szerződtetését szorgalmazta.
Rudnevs csütörtökön elhagyta a hamburgiak edzőtáborát Abu Dzabiban és Törökországba utazott, ahol az orvosi vizsgálatokat követően bekapcsolódhat Huszti Szabolcsék munkájába. A 25 esztendős futballista, aki a HSV-hoz történő igazolását megelőzően a Lech Poznant erősítette, a Wolfsburg ellen mutatkozhat be régi új csapatában.