Az már áprilisban eldőlt, hogy a németek világbajnok gyorsúszója, Paul Biedermann nem indul a barcelonai úszó világbajnokságon. A 2009-es római vb hőse ugyanakkor most azt is bejelentette, hogy el sem utazik a katalán városba, így a nézőtérről sem figyeli majd a világbajnokság úszóversenyeit. A hír azért is lehet meglepő, mert a kiváló úszó párja, Britta Steffen is ott lesz a barcelonai eseményen.

A vb-részvételt edzéselmaradása miatt lemondó Biedermann az utazás helyett ugyanis inkább otthon marad és Halléban készül a rövidpályás szezonra. "A legfőbb ideje volt, hogy egy kis szünetet tartson, hiszen szüksége volt arra, hogy erőt gyűjtsön és regenerálódjon" - nyilatkozta az edző, Frank Embacher, aki elmondta, hogy az érem nélkül záruló londoni olimpia is megmutatta, hogy a 26 éves német úszónak szüksége van a felfrissülésre.