A szókimondása miatt számtalan esetben bajba kerülő, másodállásban egy szeméttelep vezetőjeként dolgozó Nicollin 2011 novemberében, a Saint-Étienne elleni mérkőzést követően "gazembereknek" és "trógerek gyülekezetének" nevezte a Zöldeknél dolgozókat, külön kiemelve Roland Romeyer elnököt. Az ügy előzménye az volt, hogy az ASSE-nál kérdőre vonták a Montpellier védője, Vitorino Hilton játékengedélyének érvényességét, amely a mérkőzést megelőző hónapban lejárt.
Nicollin a klubnak és Romeyer-nek is 5-5 ezer euróval tartozik meggondolatlan nyilatkozata miatt, a Montpellier tulajdonosa nem kívánt fellebbezni a bíróság döntése ellen.