A kétszeres olimpiai bajnok német síző, Maria Höfl-Riesch húga, Susanne számára véget ért a 2012/13-as téli szezon. "Megbeszéltem az edzőimmel, hogy ebben az évben már nem tervezek be versenyeket. Egyszerűen még nem állok úgy a rehabilitációval, hogy indulhassak éles versenyen. Nem volt könnyű a döntés, de most, hogy meghoztam, ez nagy megkönnyebbülést jelent" - nyilatkozta a dpa hírügynökségnek a fiatalabbik Riesch.
Susanne Riesch utoljára 2011. március 18-án a svájci Lenzerheidében indult Világkupa versenyen, a 2011 szeptemberében edzésen elszenvedett balesete miatt azonban nem tud versenyezni. Riesch több sérülés mellett elszakította a keresztszalagját is a bukás során, amelynek következményeit még most is nyögi és ezért nem képes versenyezni.