Talán nem túlzás azt állítani, hogy Atlantában nagy a jövés-menés a holtszezonban, hiszen azok után, hogy a csapat megvált Joe Johnsontól, ezúttal Lou Williamst, a liga egyik legponterősebb cseréjét szerezte meg a Hawks.
Williams szerződéséről pontos adatokat még nem közöltek, ám az biztos, hogy többéves kontraktust kötött azzal az Atlantával, akiknek Joe Johnson távozásával nagy szükségük van egy igazán ponterős játékosra. A liga egyik legjobb cseréje a tavalyi szezonban a kispadról beállva 14.9 pontot és 3.5 gólpasszt átlagolt meccsenként, így szinte biztos, hogy hasznos tagja lesz újdonsült csapatának.
A döntés persze nem meglepő, hiszen Williams nem titkoltan hosszú szerződésre vágyott, amelyet azt követően, hogy korábbi csapata, a Philadelphia 76ers megszerezte Nick Youngot, csak akkor kaphatott, ha új együtteshez igazol.
Szintén az Atlantához kapcsolódó hír, hogy a Joe Johnson-féle ügyletben megszerzett Jordan Farmart kivásárolták a szerződéséből, és az irányító a jelek szerint Európa felé veszi az irányt, ahol tárt karokkal várja őt a török Anadolu Efes.