Tibolyával a vb-n versenybíróként jelenlévő Molnár Gábor ment be a kórházba, s ő arról tájékoztatta Pálvölgyi Miklós szövetségi kapitányt, hogy a röntgenfelvétel alapján nem csúsztak el a törött csontrészek, így elég volt rögzíteni a sérült testrészt, ami - amint azt az MTI érdeklődésére később elmondta - 18:30-ig meg is történt.

Tibolya még az este folyamán elhagyja a kórházat, s aztán a lehető leggyorsabban hazautazik Magyarországra.

A versenyző akkor törte el a kulcscsontját, amikor az első akadálynál bukott a lovával. A magyar váltó a baleset miatt kénytelen volt a második helyről feladni a küzdelmet.