Ismét csúszik Britta Steffen visszatérése. A kétszeres olimpiai bajnok német úszó ugyanis kedden lemondta a részvételt a hétvégén Essenben esedékes nemzetek közötti válogatott viadalon. A német-brit párharcon azért nem vesz részt a 27 esztendős úszó, mert egy bronchitises megbetegedés miatt orvosai nem javasolják neki.

„Nagyon sajnálom, hogy így alakult. Az orvosom azt mondta, hogy szervezetem jelenleg még nem alkalmas a maximális terhelés elviselésére” – mondta a német úszónő, aki a tervek szerint a február közepén esedékes berlini csapatbajnokságon viszont már indulni szeretne. A kétszeres világbajnok Steffen az utóbbi időszakban sok egészségügyi problémával küzdött, így betegségek és különböző sérülések miatt az elmúlt 15 hónapban nem tudott versenyezni. A 2009-es római világbajnokságon 50 és 100 méter gyorson is győztes úszónő számára most a legfontosabb cél az, hogy újra egészséges legyen, hogy a júliusi sanghaji világbajnokságon valamint a jövő évi londoni olimpián ismét csúcsformában versenyezhessen.