A spanyol AS szerint Szalai Ádám lehet a kulcsa Ruud van Nisterooy Madridba igazolásának. A Hamburg ugyanis mindenképpen pótolni szeretné a holland játékost, amennyiben ő visszatér a Realhoz. Amikor a nyáron a magyar támadót a spanyolok eladták a Mainznak, akkor a szerződésébe foglaltak egy kivásárlási árat, 1.5 millió eurót, amennyiért bármikor visszavehetik őt. Most ezt használhatja ki a Real vezérkara, ugyanis a Hamburg Szalait szeretné cserébe az egykori holland válogatott játékosért. A Hamburg kezdetben 3 milliót kért van Nistelrooyért, de a spanyolok lealkudták ezt az összeget 2 millióra. Most pedig az összeg helyett érkezhetne a fiatal magyar támadó, akit a Madrid kivásárolna Mainzból, majd egyből odaadná a HSV-nek.