A 37 éves középpályás - aki 335 mérkőzéssel a Bundesliga legtöbbet szerepeltetett külföldi futballistája - egy idényre szóló szerződést írt alá nyáron a katari al-Gharafánál.
"Még fél év van vissza a szerződésemből, van egy opció, amely szerint 2013-ig hosszabbíthatnék, de nem fogok. Nyáron vagy Németországba vagy Brazíliába igazolok - mondta a brazil játékos, amely néhány csapatnevet is megemlített. - A Borussi Mönchengladbach egy nagyon jó klub, sok fiatal játékossal, a Hamburg ismét feljövőben van. Sok nagy klub van Németországban, de nem szeretnék spekulálni a nevekkel."
Azt azonban Zé Roberto határozottan leszögezte, hogy a Wolfsburgba nem szeretne igazolni.
"Wolfsburgba nem megyek. Két év bőven elég volt Magathból" - indokolt a játékos.