Ez azt jelenti, hogy a karácsonyi (december 26.-27.) és a szilveszteri-újévi fordulókban (december 30.-január 1., illetve január 2.-4.) nem számíthat Rafael van der Vaart játékára a Tottenham. A Spurs ellenfelei sorrendben a Norwich (i), a Swansea (i), és a West Bromwich (o) lesznek.
"Sajnos vissza-visszatér ez a fajta sérülése, de amikor játszik, akkor fantasztikus" - mondta Harry Redknapp menedzser.