Labdarúgás

Mourinho önmagát fényezi - videó

  • VNA
megosztom

Már megint Mourinho… Az extrovertált portugál tréner ezúttal egy reklámban is önmagát fényezi.

José Mourinho, a Real Madrid labdarúgócsapatának vezetőedzője ezúttal hazája egyik legnagyobb bankjának a hirdetésében állította önmagáról, hogy a világon nem akad nála jobb tréner. Mourinho a rövid filmben nemes egyszerűséggel ennyit mond önmagáról: "Nem én vagyok a legjobb, de nincs jobb nálam..." A portugál edző - aki tavaly nyáron a Real Madrid irányítását vette át - a 2009/2010-es szezonban Bajnokok Ligáját, olasz bajnokságot és olasz kupát nyert az Internazionale csapatával. Az alábbiakban látható a reklám, alább pedig a szöveg magyar nyelvű fordítása is elolvasható.

Néhány ember azt gondolja, hogy arrogáns vagyok
azért, amit gondolok magamról,
hogy én vagyok a legjobb.
De ez nem egészen így van,
nem én vagyok a legjobb,
de nincs nálam jobb.
Szívemből beleadom a legjobbat
abba, amit csinálok.
Ez a közös bennünk,
hiszen mindannyian győzni akarunk.
Én a futball pályán,
ti pedig a munkahelyeteken.
Mindig vannak ambícióink,
a legjobbak akarunk lenni
minden egyes nap,
hogy segítsük egymást túljutni a nehézségeken.
Ez a munkánk.
Ez a szenvedélyünk.

megosztom