"Egy pillanatig sem gondoltam, hogy hiba volt ide szerződni. Szeretnék segítségére lenni a csapatnak, ami, elismerem, mostanáig nem igazán jött össze. Emiatt szomorú vagyok" - nyilatkozta a 34 éves támadó.

A holland válogatott futballista ugyanakkor hozzátette: egyelőre nem tudja, hogy a szezon végeztével marad-e jelenlegi klubjánál, amelynél lejár a szerződése.

"A tavaszi idény során fogok ebben a kérdésben dönteni, mégpedig a megérzéseim alapján" - tette hozzá.

Van Nistelrooy egy év alatt 33-szor lépett pályára a Hamburgban, összesen 15-ször volt eredményes. Csapata a Bundesliga őszi szezonját a kilencedik helyen zárta.